| Inglés | Español |
| I mmunity, Acquired | Inmunidad adquirida |
| I mmunity, Active | Inmunidad activa |
| I mmunity, Natural | Inmunidad natural |
| I mmunity, Passive | Inmunidad pasiva |
| I mmunity, Specific | Inmunidad específica |
| Iatrogenic Disease | Enfermedad iatrogénica |
| Iceberg Phenomenon | Fenómeno del “Iceberg” |
| Identification Number, | Número de identificación |
| Illness | Enfermedad |
| Illness Behaviour | Comportamiento de la enfermedad |
| Immunization | Inmunización |
| Impairment | Deficiencia, impedimento |
| Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH) | de los Impedimentos, Incapa-cidades e Invalideces (CIIII) |
| Inapparent Infection | Infección no aparente, infección asintomática |
| Incidence | Incidencia |
| Incidence Density | Densidad de incidencia, |
| Incidence Density Ratio | Razón de densidades de incidencia, |
| Incidence Rate | Tasa de incidencia |
| Incidence Study | Estudio de incidencia |
| Incident Number | Número de casos incidentes |
| Incubation Period | Período de incubación |
| Independence | Independencia |
| Independent Variable | Variable independiente |
| Index Case | Caso índice |
| Index Group | Grupo índice |
| Indicator Variable | Variable indicadora |
| Indirect transmission | Transmisión indirecta |
| Individual Variation | Variabilidad individual |
| Induction Period | Período de inducción |
| Infant Mortality Rate (IMR) | Tasa de mortalidad infantil |
| Infectibility | Susceptibilidad a la infección |
| Infection | Infección |
| Infection Rate | Tasa de infección |
| Infection, Gradient of | Gradiente de infección |
| Infection, Inapparent | Infección no aparente, |
| Infection, Latent Period of | Período de latencia de la infección |
| Infectious Disease | Enfermedad infecciosa |
| Infectiousness | Contagiosidad |
| Infectivity | Infectividad |
| Inference | Inferencia |
| Infestation | Infestación |
| Information System | Sistema de información |
| Informed Consent | Consentimiento informado |
| Inglés | Español |
| Inoculation | Inoculación |
| Input | Entrada de recursos, “input” |
| Instantaneous Incidence Rate | Tasa de incidencia instantánea |
| Instrumental Error | Error del instrumento |
| Interaction ` | Interacción |
| Interindividual Variation | Variabilidad interindividual |
| Intermediate Variable | Variable intermediaria |
| Internal Validity | Validez interna |
| International Classification | Clasificación Internacional |
| International Classification of | Clasificación Internacional |
| International Classification of | Clasificación Internacional |
| International Comparison | Comparación internacional |
| Interval Scale | Escala de intervalos |
| Intervening Cause | Causa intermediaria, |
| Intervening Variable | Variable intermediaria, variable concurrente |
| Intervention Study | Estudio de intervención |
| Interview Schedule | Programa de entrevista |
| Intraindividual Variation | Variabilidad intraindividual |
| Isolate (Genetic) | Aislamiento genético |
| Isolation | Aislamiento |